Piratas do Amor

RaisedArrecadado

RemainingRestante

GoalMeta

R$132,000

A movement that takes the sea as its teacher and the boat as the smallest classroom in the world.Um movimento que toma o mar como seu professor e o barco como a menor sala de aula do mundo.

For eight years, we have taken people on sailing expeditions across the Atlantic, through the Arctic and along the coast of Brazil. There, they stand watch, cook over fire, read the wind and depend on one another.Por oito anos, levamos pessoas em expedições à vela pelo Atlântico, pelo Ártico e pela costa do Brasil. Lá, elas fazem vigília, cozinham no fogo, leem o vento e dependem umas das outras.

Aboard, we practice a simple code: choose love over fear, show up, break the pattern, believe in miracles, stay humble.A bordo, praticamos um código simples: escolha o amor em vez do medo, esteja presente, quebre o padrão, acredite em milagres, permaneça humilde.

People step aboard as strangers. They step ashore as crew, carrying a different way of living back to land.As pessoas embarcam como estranhas. Desembarcam como tripulação, levando de volta à terra um jeito diferente de viver.

Eight years of photographs, films and stories exist from our voyages around the world. They sit scattered across hard drives, never gathered, never told as one story.Existem oito anos de fotografias, filmes e histórias das nossas viagens pelo mundo. Eles estão espalhados em discos rígidos, nunca reunidos, nunca contados como uma única história.

After years aboard larger vessels, we returned to the essence with two open canoes: Pira Veve and Teko Porã. Together, they form Flotita Bonita, our small expedition fleet in Bahia, where nothing separates the crew from the wind, the water or one another.Depois de anos a bordo de embarcações maiores, voltamos à essência com duas canoas abertas: Pira Veve e Teko Porã. Juntas, elas formam a Flotita Bonita, nossa pequena frota de expedição na Bahia, onde nada separa a tripulação do vento, da água ou uns dos outros.

In March 2027, for the first time, the two canoes sail together: ten days circumnavigating the island of Boipeba, Bahia.Em março de 2027, pela primeira vez, as duas canoas navegarão juntas: dez dias circum-navegando a ilha de Boipeba, Bahia.

The material is ready. The team is ready. What's missing is the funding to bring it all together.O material está pronto. A equipe está pronta. O que falta é o financiamento para unir tudo.

March 2027 · 10 days · Boipeba, Bahia, BrazilMarço de 2027 · 10 dias · Boipeba, Bahia, Brasil

The voyage behind the filmsA viagem por trás dos filmes

A carefully chosen crew. Two sailing canoes. Ten days on the water. No script.Uma tripulação cuidadosamente escolhida. Duas canoas à vela. Dez dias na água. Sem roteiro.

The voyage becomes a living storytelling laboratory: sailing, paddling, fishing, cooking over fire, sleeping beneath the stars and meeting communities along the way.A viagem se torna um laboratório vivo de narrativa: navegar, remar, pescar, cozinhar no fogo, dormir sob as estrelas e encontrar comunidades pelo caminho.

The Living ArchiveO Arquivo Vivo

Eight years of material, gathered, protected and organized for the first time.Oito anos de material, reunidos, protegidos e organizados pela primeira vez.

The Piratas do Amor Film 3–5 minutesO Filme Piratas do Amor 3–5 minutos

Who we are, where we come from, where this is going.Quem somos, de onde viemos, para onde isso está indo.

The Flotita Bonita Film 60–90 secondsO Filme Flotita Bonita 60–90 segundos

A visual invitation into the canoes and life aboard, supporting future expeditions.Um convite visual às canoas e à vida a bordo, apoiando futuras expedições.

The First Chapter up to 11 minutesO Primeiro Capítulo até 11 minutos

Nothing staged. Real people, real uncertainty and the changes that unfold along the way. The proof of concept for a full documentary series.Nada encenado. Pessoas reais, incertezas reais e as mudanças que se revelam pelo caminho. A prova de conceito para uma série documental completa.

The Funding PathwayO Caminho de Financiamento

The films and materials needed to approach larger cultural funds and partners.Os filmes e materiais necessários para buscar fundos culturais maiores e parceiros.

We've already put over EUR 15,000 of our own savings into Flotita Bonita alone. This campaign funds what comes next.Já colocamos mais de 15.000 euros das nossas próprias economias só na Flotita Bonita. Esta campanha financia o que vem a seguir.

Full line-item budget available on request.Orçamento detalhado disponível sob solicitação.

Any funds raised beyond the target will remain dedicated to the audiovisual work of Piratas do Amor, strengthening the first films and helping open the chapters that follow.Qualquer recurso arrecadado além da meta permanecerá dedicado ao trabalho audiovisual de Piratas do Amor, fortalecendo os primeiros filmes e ajudando a abrir os capítulos que virão.

If we do not reach the full target, we will adapt the scope to the funds available, prioritising the Living Archive and the first films while continuing to seek the remaining support.Se não atingirmos a meta completa, adaptaremos o escopo aos fundos disponíveis, priorizando o Acervo Vivo e os primeiros filmes enquanto continuamos buscando o apoio restante.

For donations via IBANPara doações via IBAN

Click any detail to copy.Clique em qualquer dado para copiar.

For donations via PIX (Brazil)Para doações via PIX (Brasil)

Click on Email to copy.Clique no e-mail para copiar.

For donations via PayPal or Credit CardsPara doações via PayPal ou cartão de crédito